Przygotowanie plików do druku

Prawidłowo przygotowany plik skraca czas realizacji i ogranicza ryzyko błędów w druku. Poniżej znajdziesz najważniejsze zasady dotyczące formatu PDF, kolorystyki CMYK, spadów, marginesów bezpieczeństwa, rozdzielczości oraz przygotowania uszlachetnień i publikacji wielostronicowych.

Najważniejsza zasada: zawsze w pierwszej kolejności korzystaj z makiety przypisanej do konkretnego produktu. Jeżeli jej wytyczne różnią się od zasad ogólnych opisanych poniżej, obowiązują parametry podane w makiecie.
Format plikuGotowy projekt prześlij jako PDF.
KolorystykaStosuj przestrzeń CMYK.
RozdzielczośćOptymalnie 300 dpi.
SpadZwykle 3 mm z każdej strony.
Bezpieczny marginesMinimum 4 mm od linii cięcia.
TekstyZamień fonty na krzywe.

1. Zapisz projekt w formacie PDF

Do produkcji przyjmujemy gotowe pliki PDF. Ten format pozwala zachować układ projektu, wymiary, osadzone grafiki i parametry druku niezależnie od programu, w którym powstał projekt.

  • zapisz projekt w docelowym formacie powiększonym o wymagane spady,
  • nie umieszczaj w projekcie linii cięcia, paserów ani opisów technicznych, chyba że makieta mówi inaczej,
  • każdy zamawiany wzór przygotuj jako osobny, jednoznacznie nazwany plik,
  • przed wysłaniem otwórz wyeksportowany PDF i sprawdź jego wygląd oraz liczbę stron.

Po złożeniu zamówienia pliki możesz przekazać zgodnie z instrukcją na stronie jak wgrać pliki do zamówienia.

2. Dodaj spady i zachowaj margines bezpieczeństwa

Spad to dodatkowy obszar projektu wychodzący poza linię cięcia. Chroni gotowy produkt przed pojawieniem się białych krawędzi wynikających z naturalnej tolerancji procesu cięcia.

Jeżeli makieta produktu nie wskazuje inaczej, przygotuj 3 mm spadu z każdej strony. Tła, zdjęcia i grafiki dochodzące do krawędzi muszą zostać wyciągnięte do końca spadu.

Teksty, logotypy i inne ważne elementy umieść co najmniej 4 mm od linii cięcia. Dla katalogów, folderów i produktów poddawanych dalszej obróbce bezpieczna odległość może być większa.

Przykładowy projekt NOVA pokazujący spad 3 mm, linię cięcia oraz margines bezpieczeństwa
Spad wychodzi poza format netto, a istotne elementy pozostają wewnątrz marginesu bezpieczeństwa.

3. Przygotuj kolory w przestrzeni CMYK

Pliki do druku powinny być przygotowane w przestrzeni CMYK. Kolory RGB są przeznaczone przede wszystkim do wyświetlania na ekranach, dlatego po konwersji do druku mogą stać się mniej nasycone lub zmienić odcień.

Zalecany profil dla standardowego druku na papierach powlekanych to ISO Coated v2 (ECI), o ile specyfikacja danego produktu nie wskazuje innego profilu. Elementy RGB i kolory dodatkowe, które nie zostały wcześniej uzgodnione, mogą zostać automatycznie przekonwertowane do CMYK.

Porównanie wyglądu przykładowego projektu NOVA w RGB na ekranie i po konwersji do CMYK
Ten sam kolor może wyglądać inaczej na monitorze i po wydrukowaniu. Projektuj od początku w CMYK.

4. Zadbaj o rozdzielczość, fonty i cienkie elementy

Rozdzielczość grafiki

Zdjęcia i bitmapy przygotuj w rozdzielczości 300 dpi w docelowym rozmiarze. Sztuczne zwiększenie rozdzielczości małego zdjęcia nie poprawi jego rzeczywistej jakości.

Fonty

Przed eksportem zamień teksty na krzywe lub prawidłowo osadź fonty w pliku PDF. Dzięki temu unikniesz podmiany kroju pisma, przesunięć i błędów w znakach.

Czarne teksty i drobne elementy

Drobne czarne teksty najlepiej przygotować jako 100% K, bez domieszki pozostałych farb. Nie stosuj bardzo cienkich linii ani bardzo małych napisów, zwłaszcza w kontrze i na wielobarwnym tle.

5. Jak przygotować maskę lakieru wybiórczego UV?

Lakier wybiórczy wymaga dwóch zgodnych plików: projektu bazowego do druku oraz osobnej maski wskazującej miejsca uszlachetnienia.

  1. Przygotuj projekt do druku zgodnie z makietą produktu.
  2. Utwórz drugi plik o dokładnie tych samych wymiarach i położeniu elementów.
  3. Obszary lakierowane oznacz jednolitą czernią, a pozostałą część pozostaw białą.
  4. Nazwij pliki w sposób pozwalający łatwo rozpoznać projekt oraz maskę UV.

Należy uwzględnić tolerancję pasowania lakieru do druku wynoszącą do 2 mm. W masce nie zalecamy linii i detali cieńszych niż 1 mm ani tekstów mniejszych niż 20 pkt.

Przykładowy projekt NOVA oraz odpowiadająca mu czarno-biała maska lakieru wybiórczego UV
Projekt bazowy i maska UV muszą mieć identyczny format oraz wzajemne położenie elementów.

6. Eksport z programów graficznych

ProgramNa co zwrócić uwagę przed eksportem?
Adobe Illustrator / InDesignUstaw spad w dokumencie, użyj CMYK, osadź grafiki i fonty, a następnie wyeksportuj PDF bez znaczników drukarskich.
CorelDRAWSprawdź rozmiar strony, spady, zamianę fontów na krzywe i poprawność efektów przezroczystości po eksporcie do PDF.
Canva i podobne narzędziaUstaw właściwy format, włącz spady i pobierz plik jako PDF do druku. Następnie dokładnie sprawdź wymiary, kolory i jakość zdjęć.

Jeżeli projekt zawiera złożone przezroczystości, cienie lub efekty, sprawdź je po eksporcie. Spłaszczaj tylko problematyczne elementy i zachowaj edytowalny plik źródłowy.

7. Przygotowanie katalogów i publikacji wielostronicowych

Środek katalogu przygotuj jako kolejne pojedyncze strony, a nie rozkładówki. Impozycję, czyli ułożenie stron na arkuszu produkcyjnym, wykonuje drukarnia.

Przykład prawidłowego przygotowania katalogu NOVA jako pojedynczych stron zamiast rozkładówek
W pliku PDF strony powinny występować pojedynczo i w prawidłowej kolejności.
Rodzaj oprawyPodstawowe wytyczne
Katalog szyty Środek jako pojedyncze strony w jednym PDF, okładka w osobnym pliku. Standardowo 3 mm spadu i minimum 5 mm bezpiecznego marginesu. Przy publikacjach powyżej 32 stron zalecamy 8 mm marginesu.
Katalog klejony PUR / EVA Okładkę przygotuj zgodnie z dedykowaną makietą uwzględniającą grzbiet. Środek jako pojedyncze strony, standardowo z 2 mm spadu. Ważne elementy po stronie grzbietu odsuń o około 15 mm; obszar klejenia może zajmować 6–8 mm.
Uwaga: grubość grzbietu zależy od liczby stron i wybranego papieru. Przed przygotowaniem okładki katalogu klejonego poproś o właściwą makietę.

8. Checklista przed wysłaniem pliku

  • Format projektu jest zgodny z makietą produktu.
  • Plik jest zapisany jako PDF.
  • Projekt zawiera wymagane spady.
  • Teksty i logotypy znajdują się w bezpiecznej odległości od cięcia.
  • Kolory są przygotowane w CMYK.
  • Zdjęcia mają odpowiednią jakość, optymalnie 300 dpi.
  • Fonty są zamienione na krzywe lub osadzone.
  • W projekcie nie ma zbędnych linii cięcia ani opisów technicznych.
  • Maski uszlachetnień są zapisane jako osobne i prawidłowo nazwane pliki.
  • Gotowy PDF został sprawdzony po eksporcie.

Najczęstsze pytania

Czy drukarnia może poprawić mój plik?

Zakres możliwych poprawek zależy od rodzaju i konstrukcji pliku. Drobne korekty mogą być możliwe, natomiast większe zmiany lub przygotowanie projektu mogą wymagać dodatkowej wyceny.

Czy można wysłać plik w RGB?

Plik RGB może zostać przekonwertowany do CMYK, ale wygląd kolorów może się zmienić. Dla większej kontroli nad efektem przygotuj projekt w CMYK jeszcze przed wysłaniem.

Czy spad 3 mm jest zawsze wystarczający?

Jest to najczęściej stosowana wartość, ale nie dla każdego produktu. Zawsze sprawdź makietę, ponieważ opakowania, katalogi, teczki i produkty sztancowane mogą mieć inne wymagania.

Czy strony katalogu należy przesłać jako rozkładówki?

Nie. Standardowo środek publikacji przesyła się jako kolejne pojedyncze strony. Wyjątkiem może być okładka przygotowywana według dedykowanej makiety.

Plik jest już gotowy?

Sprawdź jeszcze checklistę, a następnie prześlij projekt do swojego zamówienia.

Zobacz, jak wgrać pliki